Coração Partido

Talvez o dado mais interessante de Coração Partido é o fato de ser uma obra que envolve países em guerra. Produção russo-cazaquistanesa, o filme tem como protagonista Daniel Vegas, ou Danylo Konstantinovych Cherkas, um ator ucraniano, embora radicado na Inglaterra.

Outro dado quase tão interessante quanto os países envolvidos é o texto do qual Coração Partido é adaptado. Trata-se do livro Your Heart Will Be Broken, de Anna Nikolaevna Potapkina, ou Anna Jane. É difícil não imaginar que esse sobrenome tem a ver com a romancista inglesa Jane Austen. Infelizmente, Anna Jane faleceu aos 35 anos em 2023, portanto não pôde ver seu romance na tela.

Tampouco pôde usufruir do sucesso de seu livro mais bem-sucedido, que deu origem a Coração PartidoYour Heart Will Be broken  foi lançado em 2024, um ano depois de seu falecimento, e a transformou na autora russa mais vendida. Pelo menos dois milhões de russos adquiriram cópias de seu livro, e os acessos online de texto passaram de 30 milhões.

Tudo o que as adolescentes querem

A razão desse sucesso é fácil identificar: trata-se de um romance adolescente que envolve alguns dos temas mais recorrentes na vida de quem está nesse complicado período da vida. O espectador pode identificar ali questões relacionadas a abuso doméstico, bullying, problema de relacionamento com os pais, interesses românticos, imaturidade. Porém, o fato de esses elementos tão delicados estarem presentes não significa que o tratamento dado a eles recebeu o cuidado que merecem.

Entre essas questões, a única que escapa de meu comentário é o bullying que a menina Polina (Veronika Zhuravleva) passa a sofrer assim que ingressa em sua nova escola, na cidade para onde vai com sua mãe e o padrasto. A agressão que Polina – e, eventualmente, outras alunas – sofre permeia a narrativa e conduz ao relacionamento principal do filme, que é seu romance com o bad boy Dmitri “Bars” (Daniel Vegas).

As outras situações apresentadas ao longo do filme ou aparecem de repente, caso do abuso doméstico, ou se formam no início do filme mas sem função para a narrativa, caso dos problemas de Bars. De todo modo, uma e outra acabam sendo abandonadas sem passarem por nenhum desfecho. Isso é algo muito estranho para um filme de mais de duas horas de duração. Afinal, houve tempo suficiente para que todos os temas propostos fossem desenvolvidos a contento.

Bom, a tomar pela quantidade de roteiristas elencados no IMDb, e sabendo que roteiro em que se envolve muita gente tem grandes chances de dar errado, a gente já sabe mais ou menos a causa desse problema.

Perfeito encaixe nos padrões conservadores de narrativa

Mesmo com os problemas de pontas soltas e abandono temático, o que justifica o apelo do filme (enquadro apenas o filme por não ter lido o livro e portanto não saber se lá esses problemas já apareciam) são, a meu ver, dois fatores. O primeiro é atender aos interesses dos adolescentes, principalmente meninas, com as cenas românticas bem encaixadas nos clichês de romances femininos para moças. E, importante dizer, sem cenas de sexo, o que mantém a história no patamar adolescente, que é a proposta do filme.

O segundo é seguir o modelo dos doramas asiáticos. Eles exploram mais o corpo jovem masculino do que o feminino. Sobre isso, note-se o figurino infantil das meninas da escola que assediam Polina. Isso é uma forma de afastar os corpos das jovens atrizes da possibilidade de serem sexualizados e objetificados.

Todos esses elementos têm a ver com o que provavelmente era a vivência da autora, mulher jovem que compreendia o que desejam as moças independentemente (supostamente) da cultura em que nascem e crescem. Tendo sido mantidas as ideias básicas da autora do material original, o resultado é um filme sem camadas, que vai atender a padrões de expectativas narrativas de seu público. É, por isso, um bom entretenimento para o público a que se destina.


Ficha Técnica
Your Heart Will Be Broken (2026) – Rússia-Cazaquistão
Direção: Mikhail Vaynberg
Roteiro: Anna Dzheyn, Mariya Elisovetskaya, Marianna Kadrzhanova, Evgeniya Nazipova, Mikhail Vaynberg, Ulyana Zvereva
Fotografia: Konstantin Postnikov
Design de Produção: Vadim Shafranskiy, Tatyana Zinchenko
Elenco: Veronika Zhuravleva, Daniel Vegas, Alya Mayer, Alexandra Tikhonova

 

Publicado Por

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *